Alex Chilton (tradução)

Original

Replacements

Compositor: Chris Mars / Paul Westerberg / Tommy Stinson

Se fosse de Vênus
Ele nos alimentaria com uma colher?
Se fosse de Marte, não seria legal?
Parado no campus
Nos estamparia num fichário?
Andando por Memphis o tempo inteiro

Crianças aos milhões cantam pra Alex Chilton
Quando ele vem aqui
Eles cantam: I'm in love
Que música é essa?
É, eu estou apaixonado
Por essa música

Lavagem cerebral e pilhagem
Numa vila da escolha dele
Homem invisível que pode cantar com uma voz visível
Se sentindo como cem dólares
Trocando boa sorte cara a cara
Verificando suas coisas no lixo na St. Mark's Place

E as crianças aos milhões cantam pra Alex Chilton
Quando ele vem aqui
Eles cantam: I'm in love
Que música é essa?
Ou: Eu estou apaixonado
Por essa música

Eu nunca viajo longe
Sem uma pequena grande estrela

Correndo em volta da casa
Mickey mouse e cartas de tarô
Caindo no sono com um video pop ruim passando
E se ele fosse de Vênus
Ele nos encontraria na Lua?
Se morresse em Memphis, aí seria legal

E as crianças aos milhões cantam pra Alex Chilton
Quando ele vem aqui
Eles cantam: I'm in love
Que música é essa?
Eu estou apaixonado
Por essa música
Eu estou apaixonado
Que música é essa?
É, eu estou apaixonado
Por essa música